SixTONES Radio すとらじ Vol.2

SixTONES Radio すとらじ Vol.2


We’ll start with a One, two, one three-two-one, / Got it, One, two, one- Three, two, one- let’s go 5T: Hello~ We’re SixTONES!
/ Shintarō: *Be Crazy BGM* Jesse: This is the 2nd episode~
/ Shintarō: *Be Crazy BGM* Hokuto: Everybody put your hands up! / Juri: Have we been this scattered since the start? Jesse: You just noticed? / Taiga: We’re the most in-synch so far though
/ Shintarō: *Be Crazy BGM* Juri: Really? / Taiga: Yeah
/ Shintarō: *Be Crazy BGM* Shintarō: Be crazy~ /Juri: You keep singing! (Read as: Stones) Alright, let’s start the sh- / Wait a sec, this says Tanaka Ohh is it? / This is read as ‘Tanaka’? Anybody else wanna do this? / I do! Then Kyomo why don’t you open the show / Yeah you should try Alright, let’s start this StoRadi show! LOLOL Why was there a gasp at the end??
[Already the bizzaro Kyōmoto opens!] You sounded like you can’t be bothered! / I sounded like a veteran celeb, didn’t I?
[Already the bizzaro Kyōmoto opens!] Let’s see who can do it well, then! / Okay, sure,
[Already the bizzaro Kyōmoto opens!] Juri you’re last. I’ll go first Alright! Let’s start this StoRadi show, This time we’ll- AHAHAHAHAH AHAHAHAHAH
[He’s just simply bad at Japanese!] Okay so you’re disqualified, yeah? Next, Kyomo! / I’m doing it again? / Yeah Alright! Let’s start this StoRadi show, [He ended the line weirdly anyway!!] His ‘ji’ in the end! lol / We’re thinking of uploading various videos on SixTONES’ Artist Channel, But what kind of videos should we do? Ohh~ Still, it was a bit meh. Next, Kōchi, Right, let’s start this StoRadi show, Wait a sec! / That was so short!
[The opening ‘Alright’ was so short!!] What? What did I do? Can you do that again? Right! Let’s start this StoRadi show, We’re thinking of uploading various videos on SixTONES’ Artist Channel, but what kind of videos should we do?
[The opening ‘Alright’ was so short after all!!] Oh I wanna do- / Wait, no! We’re still playing this game! Next, Shintarō Alright, let’s start this StoRadi show, We’re thinking of uploading various videos on SixTONES’ Artist Channel, But in my opinion, Don’t skip the script as you want! Yeah! And while you were already doing well on the first half! / Yeah he was good
[Please don’t continue with the script as you want!] Then Hokuto, try doing this, Alright, let’s start this StoRadi show! / Oh, We’re thinking of uploading various videos on SixTONES’ Artist Channel, / Right, right, uh-huh, But what kind of videos should we do? /
Right, yeah / Totally / Uh-huh, / That’s true~ That’s too much agreement! [So much agreement!] You’re good though, / Then can I do it again? / Sure, [SixTONES’ Radio] SixTONES’
[SixTONES’ Radio]
[Translated by SixTONES fan, thank you!] Radio~
[SixTONES’ Radio]
[Translated by SixTONES fan, thank you!] Yeah~
[SixTONES’ Radio] LOL / Yeah~~
[SixTONES’ Radio] Okay, so let’s start this StoRadi show, We’re thinking of uploading various videos on SixTONES’ Artist Channel, But specifically what kind of video should we make?
[Right now they’ll talk about SixTONES’ channel’s videos] Oh Jesse, you’re fast, I want us to clean penguin droppings! AHAHAHAHAH Cleaning droppings? LOL / I don’t have penguin pets! And that’s nasty! Let’s not have stuff like that in our video! But if you think about it then it’ll be music-related things / That’s true, [SixTONES’ Original Songs List :
2015: Kono Hoshi no HIKARI & BE CRAZY
2016: IN THE STORM
2017: Amazing!!!!!! & JAPONICA STYLE & Beautiful Life
2018: Jungle & Night Train & Hysteria
2019: “Laugh” In the Life & Mr. Zudon & Rollin & Hikaru, Kizashi & RAM-PAM-PAM]

The ones we have up in the artist channel is Japonica, [SixTONES’ Original Songs List
2015: Kono Hoshi no HIKARI & BE CRAZY
2016: IN THE STORM
2017: Amazing!!!!!! & JAPONICA STYLE & Beautiful Life
2018: Jungle & Night Train & Hysteria
2019: “Laugh” In the Life & Mr. Zudon & Rollin & Hikaru, Kizashi & RAM-PAM-PAM]

And the focus cam version for “Laugh” In the LIFE [SixTONES’ Original Songs List
2015: Kono Hoshi no HIKARI & BE CRAZY
2016: IN THE STORM
2017: Amazing!!!!!! & JAPONICA STYLE & Beautiful Life
2018: Jungle & Night Train & Hysteria
2019: “Laugh” In the Life & Mr. Zudon & Rollin & Hikaru, Kizashi & RAM-PAM-PAM]

And Amazing!!!!!! / Right, with the fixed cam dance video Yeah we got the dance video for that, But the others like Kono Hoshi no HIKARI, BE CRAZY, IN THE STORM, Beautiful Life, Jungle, Night Train, Hysteria Mr. Zudon / Oh! / Hikaru Kizashi, and Rollin too, And of course there’s the newest song RAM-PAM-PAM
/ We have so many! / Yeah we do And well, for me, I wanna shoot Mr. Zudon’s MV / Ahh yeah I do too! Taiga: Yeah we’d want to do something funny / Jesse: We should make it dirt-cheap
[They want to shoot Mr. Zudon’s MV] We should make it look like it costs nothing to make, but actually it costs a lot. Right, we can travel all over the world and do Zudon real quick And ask overseas artists to do it too
[Asking overseas artists to do the Zudon pose?] But that’s nice too, it’ll be like We Are The World / Yeah exactly
[Asking overseas artists to do the Zudon pose?] We are the world~ *zudon* We’re not gonna use that song! What is that??
[A close friendship Zudon pose??] But yeah it can be like a world peace song!
[A close friendship Zudon pose??] We can also- [Unfortunately sometimes the friendship Zudon doesn’t work!] Why aren’t you into it, Hokuto? LOL
[Unfortunately sometimes the friendship Zudon doesn’t work!] You can use the Zudon pose to scrub your friend’s back Oh yeah, that’s true! You do that and I’ll be like this- And your back’ll be clean, too! / ♪ Akasuri, zudon zudon! The ones I’m interested in from this is the recent ones, RAM-PAM-PAM and Hysteria / Yeah totally, Overseas artists would sometimes make several videos of the same song, like there’d be the lyrics video,
[They also want to shoot MVs for RAM-PAM-PAM and Hysteria] Oh they’d have various video patterns, then?
[They also want to shoot MVs for RAM-PAM-PAM and Hysteria] They’d upload their dance video, or their dancer’s dance video, then the MV where the artist is shown themselves They can upload up to 4, 5 videos for the same song / Oh I see, I want us to do that, too / That sounds fun, Any song you wanna make the english version of?
[About making english lyrics of existing songs] Making the english lyrics for Kono Hoshi no HIKARI sounds like fun / Ah, right, it might unexpectedly sounds cool It seems like it’ll be a good song! It can sound stylish I wanna do that, though! Like, dancing on water And the water going splash~! Oh, like pouring water on a surface / Yeah I wanna do that, / Yeah there are stuff like that, Which song would fit that though? / Maybe Kono Hoshi no HIKARI? / LOL That’ll look refreshing / We can splash around If it’s water, IN THE STORM’ll fit that, / Let’s do that for IN THE STORM Right, something explosive will fit that song Don’t say that to me, tho, I really wanna do the Jungle MV in a jungle / I do too! That’ll be preferable, yeah / With animals and the likes / Yeah we’ve talked about that,
[It might get dangerous, though!] Of course we should do the music-related ones, but the talk videos are also crucial Yeah, you’re right, Doing on-location shoots like what we’ve done so far is good too, right? / That’s right,
[They also want to upload videos on talk segments and shoots outside of studios] Like going on drive trips too / Ahh yeah, drive trips are nice
[They also want to upload videos on talk segments and shoots outside of studios] Also since we’re given the chance to travel a lot for the tour, I think it’ll be great if we can show the BTS (Behind The Scenes) of that, Like shots of us in the dressing room,
[They want to show the BTS for “Rough xxxxxx” Tour] Or things specific to an area / Oh that’s sounds good! / I agree!
[They want to show the BTS for “Rough xxxxxx” Tour] We should go out and eat local cuisines / That sounds good / We’re travelling to 24 locations,
[They want to do a video of local cuisines while on the national tour] So we can shoot 24 vids / Can we? 24 vids should be doable, yeah? I want to play an artist-esque KY Game What’s the prompt?
[They want to play KY Game like an artist] Guitar, / LOLOL
[They want to play KY Game like an artist] It’d be fun to do that once, yeah? / I want to!
[They want to play KY Game like an artist] The prompts have to be artist-like! Huh? Were you in Home Alone? / I wasn’t! Oh you weren’t? / I wasn’t! Your hat was really similar / He didn’t wear a hat! It was similar to an extra An extra?? LOLOL So we’re not talking about the main character here? We’d like to still show them our normal sides too / That’d be good, yeah, I think we should do an artist-esque Waking Up Prank When you pull the cover off we’ll hold a guitar
[They want to do a Waking Up Prank like an artist] Do you have no other artist-esque image than guitar?
[They want to do a Waking Up Prank like an artist] The image of an ‘artist’ in my head might be too narrow No I get you, like they’d use bacchi* for earplugs / LOLOL
(*Bacchi=drumsticks) What’s a bacchi*?
[Drumsticks for earplugs??] Or you’d think you can’t get into a room and it’s cause there’s a grand piano inside / LOL AHAHAHAH
[Grand pianos as door latch?] That’s such an artist!
[Grand pianos as door latch?] It was funny when we did Waking Up Prank with Japonica Style, We can also do a Waking Up Prank with KY Game You’d be half asleep and going- “pillows?”
[A collaboration of popular contents?? They wanna try Waking Up with KY Game!] [A collaboration of popular contents?? They wanna try Waking Up with KY Game!] That doesn’t sound artist-like at all! What about using a song we might not wake up to? Like Hysteria? Oh~ the one that might just play in the background?
[Waking Up Prank with songs that might not wake them up??] [Waking Up Prank with songs that might not wake them up??] [Waking Up Prank with songs that might not wake them up??] Can I say something I’ve been dying to say? Everytime we do StoRadi you guys always touches this, don’t you? I didn’t!
[They’re curious of the slot on the table and the fluffy texture!] This feels really good to the touch though
[They’re curious of the slot on the table and the fluffy texture!] What is this part for?
[They’re curious of the slot on the table and the fluffy texture!] It’s so dust won’t get into the hole, isn’t it? What is the slot for though? It’s to put cords into for the mics for the radio MCs I never touched it, what does it feel like? So that’s what it’s for… Okay so next, we should decide what single title SixTONES will release on our 50th anniversary Hang on- lemme do that part.
[Suddenly Jesse is moderating!!] [Suddenly Jesse is moderating!!] Let’s do this part then, c’mon, /I’ll run out of job to do StoRadi!
[StoRadi – Next: Free Talk] AHAHAHAHAHAH
StoRadi!
[StoRadi – Next: Free Talk] We’re doing a normal one! / Oh we are?
[StoRadi – Next: Free Talk] Next we’ll do- well, not quite an Ōgiri* but I’ll give you prompts to answer
(*Ōgiri is a type of comedy where you’d answer humorously to a given prompt) Kōchi’s solo song is a worldwide buzz! What’s the title?
[Kōchi’s solo song is a worldwide buzz! What’s the title?] What is it? / I supposed to answer that myself?? / Naturally,
[Kōchi’s solo song is a worldwide buzz! What’s the title?] “Kitto, Ore nara Dekiru (I’m sure I’ll be fine)”
[Kōchi’s solo song is a worldwide buzz! What’s the title?] That’s horrible! / That’s so uncool! He can’t answer this Ōgiri at all! When it’s songs like Kitto Daijōbu (It’ll Be Alright)* it’s something to cheer others on, right?
(*Kitto Daijōbu is the title of Arashi’s 16th single) That song is talking about himself! Saying “I’m sure I can do it”
[A self-cheering, new type of song?] I did thought of Kitto Daijōbu, but- / You could’ve come up with any title for that
[A self-cheering, new type of song?] Then why don’t we answer another one? In 2020, next year, we will be given the opportunity to debut, 50 years have then passed since that, What single title SixTONES will release on our 50th debut anniversary commemoration? We can start with anybody who thought up something- Go ahead, Jesse, I ended up here, You didn’t want to? / It’s the 50th, I’ve grown older! Wait, did the ‘I ended up here’ thing something you’ve thought up from before? Huh? Yeah it was LMAOOO What? Seriously? He kept looking at the script going “…50th anniversary…” KYAHAHAHAHA
He kept looking at the script going “…50th anniversary…” He was saying that from before? And now he was acting like he came up with it just now, But it was something he thought up about 5 minutes ago So it was something from 5 mins ago, huh, It’s really “I Ended Up Here” thought, Oh, it looks like Kōchi came up with an answer too / I did not! Did the answer ended up coming to you? “We Can Still Do It” pffft Ew that was nasty LMAOOO Did his spit ended up on you? / Yeah, did it? That’s just his beatboxing / He really beatboxes a lot That might be possible too, after so long, we then released Mr. Zudon Ah, I see yeah that might be good LMAOO
[That comment sounded really flat!] But think about it, it would be our 50th anniversary and we released Mr. Zudon in that timing Oh I got another one! This is a serious answer / Oh the thing you really wanna do? Thank You Always AHHAHAHAHAHAH
Thank You Always AHHAHAHAHAHAH
LMAOOO “Thank You Always” for our 50th anniversary?? But isn’t it great?? It’s fine, it’s actually good that it isn’t trying to be funny Yeah that circled around to a good answer “Likewise” This is the answer song from the fans The fans wrote a song for us?
[The answer song is called “Likewise”] That’s not the B side to the single? / Nope, it’s an answer song from the fans They’ll release it on an indies label / And make a video on YouTube If it’s our 50th anniversary we’d be around 70 y/o right? For our 50th anniversary song? The song is called “Let’s Party” GAHAHAHAHAH / LOLOL
The song is called “Let’s Party” We’d still be bringing it! We should just stay at home and drink tea, LOLOL We’d still be singing using effects Using mics with effects, wearing sunglasses, Plus we don’t really have choreo, we’re just free dancing That’s no different that what we’re doing now! / LOL yeah that’s the same thing And on the last refrain we’ll stand in a straight line That’s our typical formation! / Positions 1, 3, and 5 Are the angles of the choreo okay? / It’d be better if you raise your elbows more Just that? Okay, Okay so that’s all for this segment, Now we’d like to play another original song of ours, Then Kyomo why don’t you cue us in on the song Which one should I play? Seriously? RESCUE*?
(*RESCUE is KAT-TUN’s 10th single) *whispers* Let’s Party If you ask me now they’ll find out! LOLOL
If you ask me now they’ll find out! If he asked you there people’d find out? / Will they? Then we’d like you guys to listen to an original song of ours Then Kyomo please introduce the song / Yes, Right, please listen to our song, The song we’ll play is, Let’s Party D’HAHAHAHAHA
Let’s Party Your voice when whispering to his ear was too loud, we knew this already!
[We’ve found this joke out already!] Okay, so, Please listen to our song here, What we’ll play is, Hysteria You looked like you were trying to find a fly! You were looking for a fly, didn’t you? That was so funny I’m beat, It’s tiring, right? He just now figured that out / What are you doing?? Our choreos turned similar, You were too fast, I think that was Shintarō / He kinda went whoo~ I was doing it seriously I was serious / I know that! I thought I was gonna hit Hokuto so I was too concentrating on that But we didn’t touch at the time Yeah we did, effing stop pulling my leg! / It’s during this part, right? Cause he was in front of me to the right! He was right in front of you?? / He was in front of me to the right! Oh man, I wanna eat mino*~ / Oh yeah me too~
(*Mino’ is cow rumen, a popular BBQ ingredients) You know, there’s this place in Ebisu where you could eat yakiniku from 5000 yen each, LMAOO
You know, there’s this place in Ebisu where you could eat yakiniku from 5000 yen each, No but seriously that place is delicious! Oh you went there? / I did, Paradise~ / LOL Okay so we’ve now listened to Hysteria, We played it just now. This song is very cool, isn’t it?
[Talking about SixTONES’ Hysteria] It’s really cool, that’s why we chose it as the opening number for Change the Era 201ix / That’s true, There are a lot of patterns you can do to perform it, isn’t it? / You’re right! Right, also in the lyrics there are mentions of each of our member colours, So the lyrics are tied to those colours Since there are parts like that it’s fun just looking at the lyrics And also on this year’s Shōnen-tachi there is a section Focused on the remix version of this song and it was really cool Yeah that was really cool / It’s such a great song We want to always appreciate this song properly That line is part of the lyrics too / That’s right, So we should keep appreciating this song… K’HAHAHAH It’s cause he said ‘don’t laugh’! LOLOL / What’s with that?? I’m sure we’ll continue performing it in various places, So please listen to it and let it into your blood / Let it what? LOL Okay so in the future we’ll keep on uploading various videos in our Artist Channel, So please look forward to it / Yes! Okay so! That’s it, this has been SixTONES! See ya~ / Bye~ Juri: Also don’t you wanna cameo on the Junior Channel? / Kōchi: I do! Hokuto: Sorry, but- / Jesse: Oh yeah! You already did! Kōchi: Really? / Juri: Oh yeah you did! Hokuto: So if you’re okay being my additional Shintarō: Doesn’t 7 Men do a lot of collab videos? Juri: We won’t do a collab, we’ll do a feature! / Jesse: Yeah Taiga: Featuring segment? / Kōchi: Cause we’re artists? / Juri: Yeah! You got it, right?

100 thoughts on “SixTONES Radio すとらじ Vol.2

  1. RAM-PAM-PAMは賛否両論あるみたいだし、海外ではあまり刺さってないっぽいけど、
    (私は好き、曲調とかタイプ)
    Hysteriaは誰もが好きな曲だと思う。
    絶対やったほうがいい!!!
    (ただ見たいだけです)

    もしそこまでみんなに刺さってなくても私が100万回再生するので是非MV撮って下さい!

  2. ストチャンネルだからアーティストっぽいのだけに縛られずSixTONESがしたいこといっぱい撮ってあげてほしい😆

  3. ストに興味を持ち始めた母「慎太郎くん?って意外とあんまり喋らなくて静かなんだね」

    私「あの、えっと普段はもっとね、なんていうのかな、ボケ倒すというか、もっと声が大きいというか、あの、面白くて、あのね、えっとね」

  4. ‪Hysteria‬のMVはまだですか……
    ジェシーくんがやりたがってる水の演出は、幻想的なメロディラインのHysteria‬もすごく似合いそうな気がします。SixTONESの楽曲が世間にブームを巻き起こす未来よ早く来て……騒ぐ準備はもう出来てます♪

  5. In 50th years, may I request song with theme "thank you to myself, because I have been live well, and I'm amazing" ? 😍😍 *seriously requesting 😁😀

  6. オリ曲でリレーダンスして欲しい!!
    倍速ダンスとかも面白そうで見たい🤣
    ジェシーのHAHAHAが凄そうだけど笑

  7. ジェシー君の食い気味の、すとらじっっ!!!が好きすぎる笑笑。腹抱えて笑う。let's party でここまで笑えるのすごい…最高!

  8. hysteria 初めて耳にした時の衝撃を思い出した。めちゃめちゃ好きな曲!少クラ披露時の衣装も含め丸っと好き笑

  9. ジェシーくんの人脈を駆使してたくさんの先輩や芸能人の方にズドンしてもらうMV待ってます💪

  10. 6人でいるのがすごい楽しいんだろうな心地いい居場所なんだろなってすとらじみると思う

  11. 6人がやりたいって言ってることが全部スト担が見たいって思って思ってることなんだよなぁ…
    ここがズレてないの、やっぱりコメント欄があるの強いよなぁ

  12. 毎回面白くて楽しませてもらっています!!仲良しだなぁーって感じます!それがこっちも幸せです

  13. ‪50年後のSixTONESのLet's Party!!
    ほんとに見たい!
    グループが存続しててもそうでなくても1日集まってPartyしてほしい
    ズドンならご老体でも踊れるでしょ 笑

  14. 12:28 おもむろに立ち上がって、皆大好き「Ah」をやってくれる北斗くんのサービス精神よ😘

  15. 10:18の慎ちゃんがきょもの振りを見てちゃうちゃうみたいにちょっと首振って最後きょもが慎太郎の方見るところまでのきょもしんが好きすぎる

  16. 7:457:457:457:457:45

    8:328:328:328:328:32

    あの京本様が声を出して笑っている
    ことに人間味を感じて感動😂

  17. 6:05 辺りで机のふさふさの説明サラッとしてる慎ちゃん爆イケ…破壊力えぐすぎてしんどい……

  18. いろんな曲のMVがみたいです!今度販売される蜷川実花さんとのコラボはもちろんですが、一つの曲でいろんな方がプロデュースしたMVをみたいです!ぜひぜひお願いします!

  19. SixTONES夢中にさせる机のファサファサ…。どんな触り心地なんだろ…

    単純に気になる…。
    絆創膏的な変わり種グッズとして次回ファサファサ売って…!!!?

  20. 3:45 北斗のほっぺ膨らましてるところ

    10:20 北斗のポーズ

    11:00 からの北斗がパラダイス連呼してる所ほんと可愛い

  21. 3:55 ジェシー の水の上で踊りたいにどの曲合うんだろうってすぐ乗る北斗、ほぐじぇ〜

  22. きょものことに関してツッコむとき、どうしても樹の方向いちゃうほっくん不器用かよ、かわいすぎ、

  23. 何言っても笑ってるSixTONES人生楽しそうだな。
    そして何言っても笑ってるSixTONES見てると私の人生も楽しくなるな。

  24. こーちってきょもが舞台でリハなどに参加できなかったときにあとでメンバーに振り確認とかするときに絶対自分も確認しようとして参加するよね。そうしてBIのときのこーちは見違えるほど魅せ方がうまくなっていったんだなって感じるし尊敬する。
    この動画でもきょもがhysteriaの振りをやってたらすぐさまこーちも参加。そんな年上組がほほえましい。

  25. ドアガードしてた北斗くんが「アーティストっぽい寝起きドッキリ」提案してるの地味に面白いしやってほしい

  26. Hysteria、チェンエラの動画だけ素顔4の申し込み締め切りまでにバーーンと出して欲しかった😢
    そして元振りのダンス動画出して欲しいんですが、その前にパフォ動画を出して欲しい!!ファンじゃない人もきっと気になってくれると思います!

  27. もしかしてデビュー曲Mr.ズドン先生SONYversion⁉️( *´艸)🎵やりかねないSixTONES❤️愛してる💓♥️❤️

  28. ヒステリアのほっくんah❤︎は男っぽいバージョンもやってみて欲しいな〜❗️音程はあの音じゃなきゃダメなのう?たまに低め希望ーーージェシーの吐息っぽい感じが楽曲的に、よき〜。さりげなく入る感じでなかなか渋いよね✨言ってます感が出ない方がcoolかも。洗練度が増す気がするぅ〜(あくまで個人の感想ですが☺︎)ジェシー英語曲カッコいいよ。ホント。好きだよ。耳が心地いい😚xoxo❤︎❤︎❤︎

  29. アリーナツアーでSixTONESが福岡に来るのを楽しみに待ってます!!!美味しいご飯も沢山あるのでSixTONESに是非楽しんで欲しいです!

  30. あの宇宙服じゃなくてもいいけど少クラでのあのパフォーマンス、またやってくれないかなぁ

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *